Tror det bliver virkelig svært og gøre noget ved sådanne et blikskrin med maling og samtidig bibeholde det samme udseende. Men det er måske ikke det du vil ???
Vil dog formode at en pudsning af de forgylte steder kan friskes op med brasso eller lignende svagt polermiddel. Prøv og lav et forsøg under bunden for tjeck på virkning, hvor det ikke ses så godt først.
Nøglen ved jeg ikke hvor du skal finde, måske en forespørgsel ved en låsesmed kunne give noget ?
Håber det skrevende hjælper lidt på vej, ellers spørg igen.
