Som jeg forstår det, virker din stopknap ikke når du trykker på den, men kontakten med sikkerhedslinen virker.
Sidder de to sammen eller er de hver for sig, hvis de er hver for sig, så prøv at tjek ledningerne og samlinger til den der ikke virker.
Ellers tror jeg nu ikke sådan en kontakt koster alverden.
Hvis den her ligner er det til at overkomme..
https://www.banggood.com/Universal-Outboard-Motor-Emergency-Kill-Stop-Switch-Safety-Tether-For-Yamaha-p-1194232.html?rmmds=search&cur_warehouse=CN