Du skal nok snakke med en farvehandler om, hvilke muligheder der er. Jeg kender ikke alle mulighederne, og er slet ikke inde i mulighederne med div. olier.
Jeg er fra den tid, hvor stort set alle møbler fik 2 gange lak. Man kan stadig få lak til lyst træ, herunder også egetræ, som overhovedet ikke gør træet mørkere, når det smøres på. Det bibeholder den farve, som træet har nu og har typisk også noget beskyttelse i sig, som skal sørge for, at det påvirkes så lidt af sol osv. som muligt, men intet kan vist forhindre, at det vil blive mørkere med tiden, men det vil tage lang tid, inden denne proces tager fart.
Umiddelbart vil jeg anbefale, at man bruger en mat lak, da den er mest "usynlig".
Jeg kunne forestille mig, at hvis der stadig er lakrester, som man ikke umiddelbart kan se, så kunne det måske give skjolder eller lignende, hvis man bruger olie, men har ingen erfaring med det.
For at gøre resultatet endnu bedre, bør du lave en afsluttende slibning med korn 220 eller 240. Det gør det meget mere glat og fint at se på.
På et tidspunkt var det populært at ludbehandle eller male med panelhvid for at lysne træ, især lofter, men sådan noget skal du holde dig fra, da det delvis vil ødelægge træets struktur. Man vil ikke længere kunne se årerne så tydeligt m.m.