Hej Hans
Du har et 2-strengs anlæg. Returløbsventilen bør du kun fjerne, hvis du monterer en fremløbsventil med forindstilling. Her tænker jeg på en Danfos RA-N eller RA-U ventil.
Den ventil, som er placeret i returløbet på dit anlæg, er placeret dér for at kunne begrænset flowet gennem radiatoren for at sikre en bedre varmeafgivelse henover radiatoren, og dermed en bedre afkøling.
Derfor bør du kun fjerne dem, hvis du som sagt montere en fremløbsventil med forindstilling, så du på den kan reducere / tilpasse flowet igennem radiatoren, så du får den mest optimale opvarmning, med så god afkøling som muligt.
Du kan ofte se forskel på et-strengs ventiler og to-strengsventiler ved, at et-strengsventiler har et større ventilhus, da lysningen er større. Nyere et-strengsventiler er dog svære at spotte, da deres ventilhuse er blevet mindre, men tilgengæld vil du aldrig finde en et-strengsventil med forindstilling.
På vvsviden.dk kan du finde generel info og gør-det-selv guides indenfor VVS-området, men pt. er der ikke nogle artikler specifikt om radiatorventiler (det skal nok komme)