kan du ikke bare hæve vandtanken, så den står over cisternen, og så forbinde tanken med indløbet til cisternen, så løber vandet af sig selv, og lukker når cisternen er fuld. hvis du ikke kan hæve vandtanken, så fjern låget til cisternen, og monter en håndpumpe på vandtanken, pump så cisternen fuld efter hvert skyl, så er det klart til næste gang.