Jeg tror ikke der findes nogle "plug and play" løsninger, og da slet ikke stænktætte.
Løsningen er et lave en stænktæt kasse hvor ur mm kan sættes i, men så er vi ude over lav-det-selv løsninger.
PS: Husk lige at pumper typisk har en rimelig stor startstrøm, så små "fimsede" ures kontakter kan måske ikke klare startstømmen fra en pumpe, og så skal du alligevel have en kontaktor ind over...