Hej.
Hvor uheldigt.
Allu støbte dele er vanskelige at reparere.
Kan du komme til at lime/bolte (bore huller skære gevind osv.) det sammen, er svært ud fra nogel få fotos at vudere hvad der skal til.
Googlede lidt og fandt Brøndum Elektro (Viborg) som B.la. har service tlf. nr: 86613622 de har diverse rervedele også til Elu men om de også har det du står og mangler er spørgsmålet, men giv dem et kald på, så kan de måske hjælpe dig lidt vidre.
Havde jeg den sav i mine hænder ville jeg straks kunne vurdere om det er noget jeg selv ville kunne lave.
Ved jo ingenting om hvad du selv kan og om du har værktøj for hånden til at lave en sådan rep.
Nogle flere fotos af de 2 dele som er knækket (vil måske være befordrende for at kunne hjælpe dig yderligere)