Se sådan et apperat anskaffede jeg i Harald Nyborg kort tid efter de var kommet frem. Hjem og installere Audacity og pladespiller for nu skulle alle de gamle LP'er over på computeren. Jeg havde indstillet mig på at det nok ville koste mig det meste af den resterende tid af min ungdom, da pladerne jo naturligvis skulle kopieres i realtid. Nu har jeg så brugt resten af min ungdom, og en god del af min alderdom på at få møget til at virke og stadig uden resultat. Er der nogen der har et godt, og ikke altfor nørdet råd til mig inden pi***t ryger i en stor og elegant bue ud af vinduet?
Og husk: Det var amatører, der byggede Noahs Ark, men det var fagfolk, der byggede Titanic