Hvis du ikke allerede har fundet en løsning på dit projekt, så ja - en biopejs kan være en mulighed. Er det dog som varmeeffekt, så er effekten af en biopejs dyr at opretholde. Flammen bør afskærmes med glas - ellers siver varmen bare ud. Denne giver jo strålevarme, så det vil give en varmeeffekt i nærheden af ildstedet, men forvent ikke at den kan holde dig varm :-)
Alternativt brug selv ud fra et gaspejs indsats - det kunne være en løsning. Generelt er gaspejse måske lidt mere velegnet til udendørs brug en biopejse. Det er min opfattelse.