Hejsa
Jeg er ikke maler, men har været med til at ligge/male et epoxy gulv.
Det ligner at der siver luft op nede fra underlaget - det skyldes at gulvet ikke er primet ordenligt inden at Epoxy bliver lagt på, så står gulvet og fiser spørgsmålet er om det er primet... Det tyder det ikke på ud fra det du skriver, da det kun har fået en gang klar epoxy.
Det skulle ha haft noget ala det her https://www.malgodt.dk/profloor-ep-primer
Om det kan reddes nu, det ved jeg ikke - men måske man kan slibe det ned og prime oven på.. men må melde pas, jeg ville nok få det slebet helt ned.. primet og lagt ny epoxy på.
Mvh Per