Jeg har 2 muligheder i tankerne.
Den ene er at grave hullet, og fore den omhyggelig med krafttig plastfolie inden man støber bund og sider, Hjørner foldes som man folder indpaknings papir omkring en æske. Der skal så udvises forsigtighed under udstøbning så der ikke opstår huller.
Den anden kunne være at bruge almindelig baderums vådrums system indvendig. Det skal være med på klæbet tape i hjørner m.m. Jeg er sikker på at det nok skal holde vandet ude.