Det er ikke dit areal, så dine naboer kan med god ret klage over din vaskemaskine. (især hvis de syntes at den larmer)
Det er sikkert et evakueringsområde, som skal friholdes ved brand, eller bruges som brandvej.
Hvis vaskemaskinen forsvinder, dækker din forsikring ikke, da du har efterladt den på et "offentligt tilgængeligt areal"

Prøver bare lige at brainstorme hvilke problemer du kan rende ind i.

problemet er at den allerede står der fra tidligere ejer og evt skal flyttes nu

Har bestyrelsen givet tillladelse til at den står der?
Er det ejer, andel eller lejer?

Umidelbart vil jeg tro at det er noget som "ejendommen" skal forholde sig til.

Trapperummet må ikke anvendes til andet end trafik, dvs. at der ikke må være oplag af nogen art i trapperummet. Det er byggelovgivningen der regulerer dette og det er byggemyndigheden i kommunen der er myndighed (ikke brandvæsenet, som man ellers skulle tro)

Bare lige som info - ejendoms-, andelsforening eller udlejer kan ikke "give" lov.